Queerly Femmetastic, a burlesque dancer, won the 'transit tiara' at the Miss Subway pageant, challenging traditional femininity and representing the A train. The pageant, originally a marketing strategy, now includes diverse gender representations and critiques of…